問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】請(qǐng)翻譯《離騷》第二層:紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以修能;扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩,汩余若將不及兮,恐年歲之不吾與。朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。日月忽其不淹兮,春與秋其代序;惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。不撫壯而棄穢兮,何不改乎此度?乘騏驥以馳騁兮,來(lái)吾導(dǎo)夫先路!

答案: 我已經(jīng)有了很多內(nèi)在的好品質(zhì)啊,又加上很多出眾的才能。我身上披帶著從幽僻處采摘的江離和芷兩種香草啊,又把秋天開(kāi)花的蘭草連綴...
題目列表

你可能感興趣的試題

問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】請(qǐng)翻譯以無(wú)厚人有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣,是以十九年而刀刃若新發(fā)于硎。

答案: 用很薄的刀刃進(jìn)入到牛的骨肉之間的縫隙中,刀刃的游動(dòng)運(yùn)轉(zhuǎn)顯得寬寬綽綽,必定有很大的活動(dòng)余地,因此,盡管我的刀已經(jīng)使用了十九...
問(wèn)答題

【簡(jiǎn)答題】請(qǐng)翻譯臣之所好者道也,進(jìn)乎技矣。

答案: 我所喜好的是掌握事物的規(guī)律啊,已經(jīng)超過(guò)對(duì)技術(shù)的喜好了。
微信掃碼免費(fèi)搜題