A.直譯
B.意譯
C.等傎翻譯
D.文學(xué)化翻譯
您可能感興趣的試卷
你可能感興趣的試題
A.去掉重復(fù)啰嗦的語(yǔ)言
B.理順邏輯不清、前后矛盾的地方
C.進(jìn)行文學(xué)化的“提高”
D.換掉過(guò)于晦澀難懂、沒(méi)有表現(xiàn)力的口語(yǔ)方言
A.新舊兼收
B.只收口頭，不收書(shū)面的民間文學(xué)作品
C.相類似的作品，只收一篇就可以了
D.優(yōu)劣兼收
A.八音坐唱
B.御前清音
C.南音
D.惠安民歌
A.教育性
B.傳奇性
C.歷史性
D.可信性
A.機(jī)智故事
B.世俗故事
C.人情故事
D.寫(xiě)實(shí)故事
最新試題
以下關(guān)于整理民間文學(xué)作品采錄稿正確的做法有（）
我們可以從以下幾點(diǎn)區(qū)分純文學(xué)、通俗文學(xué)與民間文學(xué)？（）
《孟姜女》的傳說(shuō)據(jù)考證可能最早來(lái)源于我國(guó)春秋時(shí)期哪一部古代典籍中的“杞梁妻拒絕郊吊”？（）
下面屬于民間說(shuō)唱的有（）
以下作品屬于創(chuàng)世史詩(shī)的是（）
生活故事是指以寫(xiě)實(shí)的手法直接反映階級(jí)社會(huì)里的社會(huì)現(xiàn)象、階級(jí)關(guān)系、世態(tài)人情及日常生活的民間故事。因?yàn)樗饕欠从橙粘Ｉ?、世態(tài)人情，以及寫(xiě)實(shí)的手法，所以又稱（）
三月三是中國(guó)西南地區(qū)的一些少數(shù)民族地區(qū)一個(gè)隆重而盛大的節(jié)日，與此對(duì)應(yīng)是我國(guó)古代漢族的哪一個(gè)節(jié)日？（）
1924年，（）先生在北大《歌謠周刊》上發(fā)表《孟姜女故事的轉(zhuǎn)變》一文，首次對(duì)孟姜女故事的演變過(guò)程進(jìn)行了比較系統(tǒng)全面的研究。
民間文學(xué)的集體性表現(xiàn)在以下幾個(gè)方面？（）
下面屬于文化神話人物的有（）