單項(xiàng)選擇題1935年，（）又對翻譯作了新的概括，“凡是翻譯，必須兼顧著兩面，一當(dāng)然力求其易解，一則保存著原作的豐姿?！?/strong>
A.傅雷
B.瞿秋白
C.魯迅
D.茅盾
你可能感興趣的試題
1.單項(xiàng)選擇題（）強(qiáng)調(diào)翻譯“必須非常忠實(shí)于原文”，同時(shí)他夫人認(rèn)為翻譯“應(yīng)該更富有創(chuàng)造性”。
A.魯迅
B.瞿秋白
C.郭沫若
D.楊憲益
2.單項(xiàng)選擇題東晉后秦高僧（）帶領(lǐng)弟子僧肇等800多僧人共同譯經(jīng)，譯出《摩訶般若波羅蜜經(jīng)》、《妙法蓮華經(jīng)》、《金剛般若波羅蜜經(jīng)》等。
A.釋道安
B.鳩摩羅什
C.玄奘
D.真諦
最新試題
原文：The undergraduate student needs six more credits to graduate.譯文：這名本科生再修讀六個(gè)學(xué)分即可畢業(yè)。
題型：判斷題
原文：既要勒死他，快拿繩子來先勒死我，再勒死他。我們娘們兒不敢含冤，到底在陰司里得個(gè)依靠。譯文：Better strangle me first, if you are going to strangle him. Let the two of us die together. At least I shall have some support then in the world to come, if all support in this world is to be denied me!’
題型：判斷題
狹義上下文可以分為（）。
題型：單項(xiàng)選擇題
漢語語法單位的組合多用（），連接成分并非必要。
題型：單項(xiàng)選擇題
所謂翻譯，是翻譯（），而不是翻譯（）。
題型：單項(xiàng)選擇題